首页成语词典推波助澜推波助澜的意思
tuīzhùlán

推波助澜



推波助澜

意思解释

基本解释使水掀起波浪。比喻从旁鼓动;助长其声势;使事态扩大。澜:大波浪。

出处隋 王通《文中子 问易》:“真君、建德之事,适足推波助澜、纵风止燎尔!”

例子即或漏吞舟之鱼,而已暴鳃断鳍,颓然老矣,尚何能为推波助澜之事哉!(严复《论世变之亟》)


基础信息

拼音tuī bō zhù lán

注音ㄊㄨㄟ ㄅㄛ ㄓㄨˋ ㄌㄢˊ

繁体推波助瀾

正音“助”,不能读作“zù”。

感情推波助澜是贬义词。

用法联合式;作谓语、状语;含贬义。

辨形“澜”,不能写作“兰”。

辨析推波助澜和“火上浇油”都有“助长坏事发展”之意;但“火上浇油”除有此意外;还有“使某人更加生气”之意。

谜语大海里刮风

近义词火上浇油、推波助浪

反义词随波逐流、息事宁人

英语pour oil on fire

俄语подливáть мáсла в огонь(раздувáть огонь)

日语騒(さわ)ぎを大(おお)きくする,あおりたてる

德语ein übel noch ǎrger machen(eine schlechte Lage verschlimmern)

法语aggraver volontairement les choses(jeter de l'huile sur le feu)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 推波助澜的意思解释、推波助澜是什么意思由诗文谜提供。

相关成语


成语 解释
回心转意 回、转:掉转、扭转;心、意:心思。重新考虑;改变原来的想法和态度。
说一不二 指说话算数;说了就不更改。
惜指失掌 惜:吝惜。因舍不得一个指头而失掉一个手掌。比喻因小失大。
扬幡擂鼓 幡:垂直的长条旗子。舞动着幡,敲打着鼓。形容热热闹闹地大事张扬。
流离颠沛 由于灾荒或战乱而流转离散。形容生活艰难,四处流浪。
挖空心思 形容费尽心计;想尽一切办法。
倦鸟知还 疲倦的鸟知道飞回自己的巢。比喻辞官后归隐田园;也比喻从旅居之地返回故乡。
昂藏七尺 指轩昂伟岸的男子汉。
妻儿老小 指全家人。用在表示家族负担。
水中捞月 到水中去捞月亮。比喻去做根本做不到的事;只能白费力气。
粗服乱头 粗服:粗布衣服;乱头:蓬头乱发。形容不讲究修饰。
三三两两 三个两个地在一起。形容人数不多。
刀耕火种 指把草木烧成灰当作肥料;就地挖坑播下种子。指原始的农业耕作技术。也作“火耨刀耕”。
天下第一 形容没有人能比得上。
念兹在兹 念:思念;记念;兹:此;这个。念念不忘某件事。
白云苍狗 苍狗:黑狗。天上的白云顷刻间变成乌云;像黑狗一样。比喻世事变幻无常。
空腹高心 腹内空虚而目空一切。形容并无真才实学。
不可告人 不能告诉别人。多指见不得人的不光明、不正当的用心或行径。
叫苦不迭 不迭:不停止。形容连声叫苦。
华不再扬 已开过的花,在一年里不会再开。比喻时间过去了不再回来。
无计可施 施:施展。没有什么计谋可以施展。指一点办法也没有。
息息相关 息:呼吸。呼吸也相互关连。形容非常密切。
凤友鸾交 ①比喻有情男女结成的夫妇。②比喻男女间情投意合。
声驰千里 驰:传扬。名声远播。形容声望很高。
倒载干戈 倒:把锋刃向里倒插着;载:陈设,放置;干戈:古代的两种兵器,泛指武器。把武器倒着放起来,比喻没有战争,天下太平。
绝路逢生 形容在最危险的时候得到生路。
牛衣对泣 睡在牛衣里,相对哭泣。形容夫妻共同过着穷困的生活。
出神入化 神:神妙;化:指化境;极高超的境界。超出神妙;进入化境。形容技艺达到非常高超的境界。