张冠李戴
意思解释
基本解释冠：帽子。把姓张的帽子给姓李的戴上。比喻弄错了事实或对象。
出处明 田艺蘅《留青日札 张公帽赋》：“谚云：‘张公帽掇在李公头上。’有人作赋云：‘物各有主，貌贵相宜。窃张公之帽也，假李老而戴之。’”
例子但老船夫却作错了一件事情，把昨晚唱歌人“张冠李戴”了。（沈从文《边城》十四）
基础信息
拼音zhāng guān lǐ dài
注音ㄓㄤ ㄍㄨㄢ ㄌ一ˇ ㄉㄞˋ
繁体張冠李戴
正音“冠”，不能读作“guàn”。
感情张冠李戴是贬义词。
用法联合式；作谓语、状语；含贬义。
歇后语张三的帽子给李四
谜语乱扣帽子；错把李逵当张顺
近义词似是而非、破绽百出
反义词无可非议、毫厘不爽
英语confuse one thing with another
俄语валить с больной головы на здоровую（всё перепутать）
日语張(ちょう)の帽子(ぼうし)を李(り)に被(かぶ)せる，ちぐはぐなこと
德语Zhangs Hut auf Lis Kopf setzen--jn mit jm anderen verwechseln
法语coiffer Pierre du chapeau de Jean（confondre deux choses）
字义分解
更多成语的意思解释
- 地地道道(意思解释)
- 风流人物(意思解释)
- 乐道安命(意思解释)
- 费尽心思(意思解释)
- 老实巴交(意思解释)
- 上气不接下气(意思解释)
- 敬业乐群(意思解释)
- 路遥知马力，日久见人心(意思解释)
- 褒善贬恶(意思解释)
- 七搭八扯(意思解释)
- 逢人只说三分话(意思解释)
- 明知故问(意思解释)
- 慷慨悲歌(意思解释)
- 危急关头(意思解释)
- 偃旗息鼓(意思解释)
- 白发苍苍(意思解释)
- 命与仇谋(意思解释)
- 经纬天地(意思解释)
- 一鼻子灰(意思解释)
- 吴下阿蒙(意思解释)
- 三十三天(意思解释)
- 流里流气(意思解释)
- 珠还合浦(意思解释)
- 不合时宜(意思解释)
- 怜香惜玉(意思解释)
- 豁然开朗(意思解释)
- 息息相关(意思解释)
- 出神入化(意思解释)
※ 张冠李戴的意思解释、张冠李戴是什么意思由诗文谜提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 绘影绘声 | 形容叙述或描写生动逼真。 |
| 信口开合 | 比喻随口乱说一气。 |
| 木本水源 | 树的根本，水的源头。比喻事物的根本或事情的原因。 |
| 动天地，感鬼神 | 动：感动；感：感动。使天地鬼神受到感动。形容事迹或作品十分感人。 |
| 经帮纬国 | 经、纬：本指丝织物的纵线和横线，引申为治理、规划；邦：国家。指治理国家。 |
| 晕头转向 | 晕：头脑发昏；转向：辨不清方向。形容头脑昏乱辨不清方向。 |
| 雪兆丰年 | 谓冬天大雪是来年丰收的预兆。 |
| 自强不息 | 自觉地努力向上；永不停步。息：停止。 |
| 遁世离俗 | 谓隐居而屏绝世俗往来。 |
| 杀鸡取卵 | 杀了鸡取出鸡蛋。比喻贪图眼前的一点好处；而损害长远的利益。 |
| 风流才子 | 风度潇洒，才学出众的人。 |
| 出头露面 | 在人多的场合公开出现；也指在众人面前出风头表现自己；又常因出现于公共场合而出名。还指出面活动、做事、讲话。 |
| 不费吹灰之力 | 形容事情做起来非常容易，不花一点力气。 |
| 捞一把 | 用不正当手段取得一些利益。 |
| 囊萤照雪 | 囊萤：把萤火虫放在袋子中。形容家境贫寒，勤苦读书。 |
| 慷慨悲歌 | 情绪激昂地唱歌，以抒发悲壮的胸怀。 |
| 归十归一 | 谓有条有理。 |
| 生死有命 | 生死；生存和死亡。迷信指人的生死等一切遭际皆由天命决定的。指事势所至、人力不可挽回。 |
| 目眩心花 | 眩：眼花；花：模糊不清。眼花缭乱，心神迷乱。 |
| 大开方便之门 | 给予极大的方便。 |
| 共为唇齿 | 比喻互相辅助。 |
| 横七竖八 | 有的横着；有的竖着。形容杂乱无章；没有条理。 |
| 信口开河 | 随口乱说一气。指说话没有根据；不可靠。信口：随口；开河：指说话时嘴唇张合。 |
| 匪夷所思 | 匪；即“非”；不是；夷：通“彝”；法度、常规；引申为寻常的；一般的。不是根据常理所想象出来的。形容人的思想、言谈、技艺、事情等离奇；超出寻常。 |
| 各人自扫门前雪，莫管他人瓦上霜 | 比喻不要多管闲事。 |
| 奋起直追 | 奋：鸟类展翅起飞。形容在已经落后的情况下；振作起来；一股劲地赶上去。 |
| 当头棒喝 | 当头：迎头；喝：大声喊叫。原是佛教用语。禅宗和尚接待初学的人用棒迎头一击；或大喝一声；以考验对方的领悟程度。现在泛指使人震动和醒悟的猛烈手段。 |
| 骄傲自满 | 自高自大；满足于自己已有的成绩。 |