张冠李戴
意思解释
基本解释冠：帽子。把姓张的帽子给姓李的戴上。比喻弄错了事实或对象。
出处明 田艺蘅《留青日札 张公帽赋》：“谚云：‘张公帽掇在李公头上。’有人作赋云：‘物各有主，貌贵相宜。窃张公之帽也，假李老而戴之。’”
例子但老船夫却作错了一件事情，把昨晚唱歌人“张冠李戴”了。（沈从文《边城》十四）
基础信息
拼音zhāng guān lǐ dài
注音ㄓㄤ ㄍㄨㄢ ㄌ一ˇ ㄉㄞˋ
繁体張冠李戴
正音“冠”，不能读作“guàn”。
感情张冠李戴是贬义词。
用法联合式；作谓语、状语；含贬义。
歇后语张三的帽子给李四
谜语乱扣帽子；错把李逵当张顺
近义词似是而非、破绽百出
反义词无可非议、毫厘不爽
英语confuse one thing with another
俄语валить с больной головы на здоровую（всё перепутать）
日语張(ちょう)の帽子(ぼうし)を李(り)に被(かぶ)せる，ちぐはぐなこと
德语Zhangs Hut auf Lis Kopf setzen--jn mit jm anderen verwechseln
法语coiffer Pierre du chapeau de Jean（confondre deux choses）
字义分解
更多成语的意思解释
- 芒刺在背(意思解释)
- 说东道西(意思解释)
- 手下留情(意思解释)
- 百川归海(意思解释)
- 多多益善(意思解释)
- 兄弟阋于墙，外御其侮(意思解释)
- 诛求无度(意思解释)
- 逢人只说三分话(意思解释)
- 先声夺人(意思解释)
- 秣马厉兵(意思解释)
- 视微知着(意思解释)
- 群龙无首(意思解释)
- 百战百胜(意思解释)
- 倒悬之危(意思解释)
- 危急关头(意思解释)
- 生死有命(意思解释)
- 命与仇谋(意思解释)
- 鬼头鬼脑(意思解释)
- 饱食暖衣(意思解释)
- 妻儿老少(意思解释)
- 悬石程书(意思解释)
- 三三两两(意思解释)
- 黄耳传书(意思解释)
- 令人作呕(意思解释)
- 意兴索然(意思解释)
- 遗世绝俗(意思解释)
- 香火姻缘(意思解释)
- 起死回生(意思解释)
※ 张冠李戴的意思解释、张冠李戴是什么意思由诗文谜提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 非同小可 | 小可：寻常；一般。不同于一般的小事。形容事情重要或情况严重；不可忽视。也指人的学问、本领不同寻常。 |
| 吠影吠声 | 吠：狗叫；影：身影；影子。一条狗看见生人叫起来；很多狗听到叫声也跟着叫起来。比喻不察真情；跟着别人后面盲目附和。 |
| 眼空一世 | 整个时代的人都不放在眼里。 |
| 穷家富路 | 指居家应节俭，出门则要多带盘缠，免遭困窘。 |
| 断断续续 | 不连续的，具有无条理的和不连贯的特性。 |
| 活蹦乱跳 | 欢蹦乱跳。 |
| 杜绝言路 | 杜绝：断绝，阻塞；言路：进言之路。堵塞和断绝一切进言之路，指不纳谏言。 |
| 一文不名 | 一文钱都没有（名：占有）。形容非常贫困。 |
| 野没遗贤 | 见“野无遗贤”。 |
| 目不忍见 | 形容景象极其悲惨。同“目不忍视”。 |
| 贫贱不能移 | 不会因生活贫困，地位卑微而改变自己的志向。 |
| 酒后茶余 | 指随意消遣的空闲时间。 |
| 一鼻子灰 | 比喻碰壁或受斥责。《红楼梦》五五回：“幸而平姐姐在这里，没得臊一鼻子灰，趁早知会他们去。” |
| 冲锋陷阵 | 陷阵：攻破；深入敌阵。冲向敌人的防线；攻破敌人的阵地。形容作战英勇。 |
| 举直错枉 | 举：选拔。直：正直，指正直之人。错：通“措”，废弃，放弃。枉：弯曲，比喻邪恶之人。起用正直贤良，罢黜奸邪佞人。亦作“举直厝枉”、“举直措枉”。 |
| 错落有致 | 致：别致；有情趣；错落：参差交错；致：情趣。形容事物的布局虽然参差不齐；但却极有情趣；使人看了有好感。 |
| 叫苦连天 | 一声接一声地诉苦。 |
| 聪明才智 | 聪明：耳聪目明。泛指人有高超的智慧和才能。 |
| 勤学苦练 | 认真学习，刻苦训练。 |
| 顾景惭形 | 看着身影，对自己的形体感到羞愧。谓自认不配享受某种荣誉、称号等而感到惭愧。 |
| 双柑斗酒 | 比喻春天游玩胜景。 |
| 超然绝俗 | 高超得完全不同凡俗。谓远过于寻常之辈。汉·班固《为第五伦荐谢夷吾疏》：“方之古贤，实有伦序，采之于今，超然绝俗，诚社稷之蓍龟，大汉之栋甍。”宋·陆游《与姜特立书》：“《茧庵记》及《初营》、《落成》二诗，大老手笔，超然绝俗。” |
| 爱毛反裘 | 古时穿皮毛衣服，毛的一面向外。比喻不重视根本，轻重倒置。 |
| 乐以忘忧 | 由于快乐而忘记了忧愁。 |
| 图穷匕见 | 比喻到最后露出了事物的真相或本来的目的。穷：尽；匕：匕首；短剑。 |
| 千真万确 | 真：真实；确：确实。形容情况非常确实。 |
| 欧风美雨 | 比喻来自欧美的思想文化等方面的侵袭。 |
| 张徨失措 | 见“张皇失措”。 |