化险为夷
意思解释
基本解释原指将险阻化为平坦；后多指使危险转变为平安。夷：平坦；平安。
出处唐 韩天卿《平蛮颂序》：“变氛沴为阳煦，化险阻为夷途。”
例子除夕遇险的一幕，自然又回忆起来，但我们这一次是化险为夷了，虽然费了一些周折。（郭沫若《革命春秋 南昌之一夜》）
基础信息
拼音huà xiǎn wéi yí
注音ㄏㄨㄚˋ ㄒ一ㄢˇ ㄨㄟˊ 一ˊ
繁体化險為夷
正音“为”，不能读作“wèi”。
感情化险为夷是中性词。
用法兼语式；作谓语、定语；指危险的处境变成平安。
辨析化险为夷和“转危为安”；都有“从危险、危急转为平安”的意思；有时可通用。不同在于：化险为夷多用于书面语；“转危为安”多用于口语；化险为夷还多用于强调由于人为原因使危险转化为平安的意思。
谜语转危为安
近义词转危为安
反义词千钧一发、如履薄冰、得而复失
英语come safely out of danger
俄语отвратить опáсность（опáсноть миновáла）
日语危険(きけん)な状態(じょうたい)を平穏(へいおん)な状態にする
字义分解
更多成语的意思解释
- 度己以绳(意思解释)
- 壮气吞牛(意思解释)
- 笑骂由他笑骂，好官我自为之(意思解释)
- 不二法门(意思解释)
- 存而不议(意思解释)
- 晓以大义(意思解释)
- 暮史朝经(意思解释)
- 不僧不俗(意思解释)
- 口快心直(意思解释)
- 同室操戈(意思解释)
- 苦口之药(意思解释)
- 燕雀安知鸿鹄之志(意思解释)
- 亲上成亲(意思解释)
- 直捣黄龙(意思解释)
- 昂藏七尺(意思解释)
- 举直错枉(意思解释)
- 面有难色(意思解释)
- 爱则加诸膝，恶则坠诸渊(意思解释)
- 坐观垂钓者，徒有羡鱼情(意思解释)
- 牵肠挂肚(意思解释)
- 卑鄙龌龊(意思解释)
- 任凭风浪起，稳坐钓鱼台(意思解释)
- 败德辱行(意思解释)
- 细水长流(意思解释)
- 飞蛾扑火(意思解释)
- 凌云之志(意思解释)
- 草满囹圄(意思解释)
- 义不容辞(意思解释)
※ 化险为夷的意思解释、化险为夷是什么意思由诗文谜提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 龙飞凤舞 | 像龙在飞腾；像凤在欢舞。原形容山势蜿蜒曲折；奔放雄伟。旧时迷信；认为是帝王气象。现形容书法笔势飘逸多姿。多指草书。 |
| 狐群狗党 | 与狐；狗结群为党。比喻勾结在一起的坏人。 |
| 失魂丧胆 | 形容极度恐慌。 |
| 无妄之灾 | 无妄：意想不到的。意外的灾祸或平白无故受到的损害、牵连。 |
| 力小任重 | 能力小，负担重。犹言力不胜任。 |
| 门当户对 | 门、户：代指整个家庭的社会地位、经济状况和家庭成员的文化程度等；当：相称；对：合适；对等。旧指男女双方家族的社会政治地位和经济状况不相上下；适宜通婚结亲。现泛指人与人的身份相等；物与物的对称适合等。 |
| 缘悭分浅 | 悭：欠缺。缘分欠缺。指与对方无缘相见 |
| 顾后瞻前 | 同“瞻前顾后”。 |
| 因噎废食 | 噎：食物堵塞在咽喉；废：停止；食：吃。因吃东西卡过喉咙；从此就停止吃东西。比喻偶然受了一次挫折；就停止不干。 |
| 语短情长 | 语言简短，情意深长。 |
| 敷衍了事 | 敷衍：将就应付；不认真。了：了结。将就应付地把事办了。指做事不认真；缺乏责任心。 |
| 鱼死网破 | 不是鱼死；就是网破。指拼个你死我活。 |
| 将寡兵微 | 寡：少；兵：士兵；微：衰败。兵少将少。形容兵力薄弱。 |
| 羽旄之美 | 装饰着羽毛的旗子飘动的状观景象。 |
| 室迩人遥 | 见“室迩人远”。 |
| 勤学苦练 | 认真学习，刻苦训练。 |
| 欺人自欺 | 自欺：自我欺骗。欺骗自己，也欺骗别人。 |
| 金口木舌 | 以木为舌的铜铃，即木铎，古代施行政教传布命令时所用。指宣扬教化的人。 |
| 不宁唯是 | 宁：请助词，无义；唯：只是；是：这样。不只是这样。即不仅如此。 |
| 唯利是图 | 只要有利就去追求。惟：只有；惟独；图：贪图；追求。 |
| 丰功伟绩 | 丰：多；伟：大；显赫。伟大的功勋和成就。 |
| 阴阳怪气 | 形容态度怪癖，冷言冷语，不可捉摸。 |
| 脸黄肌瘦 | 脸色黄，肌体瘦。形容营养不良或有病的样子。 |
| 饿殍遍野 | 殍：人饿死后的尸体。饿死的人到处都是。形容老百姓因灾祸饥馑大批饿死的悲惨景象。 |
| 头上末下 | 第一次，初次。 |
| 善自为谋 | 善于替自己打算。也指替自己好好地想办法。 |
| 打开天窗说亮话 | 比喻无须规避，公开说明。 |
| 有风有化 | 谓有教育意义。 |