首页成语词典画蛇添足画蛇添足的意思
huàshétiān

画蛇添足



画蛇添足

意思解释

基本解释画蛇时添上脚。喻指徒劳无益;多此一举。

出处西汉 刘向《战国策 齐策二》:“蛇固无足,子安能为之足?”

例子将军功绩已成,威声大震,可以止矣。今若前进,倘不如意,正如“画蛇添足”也。(明 施耐庵《水浒传》第一百十回)


基础信息

拼音huà shé tiān zú

注音ㄏㄨㄚˋ ㄕㄜˊ ㄊ一ㄢ ㄗㄨˊ

繁体畫虵添足

正音“添”,不能读作“tiǎn”。

感情画蛇添足是贬义词。

用法连动式;作宾语;含贬义。

辨形“添”,不能写作“填”。

辨析画蛇添足和“弄巧成拙”;都可表示“自以为做得好;结果坏了事”的意思。但画蛇添足偏重在“做多余的事”;“弄巧成拙”偏重在“想做得好些;巧妙些”。

谜语

近义词多此一举、徒劳无功

反义词恰到好处、恰如其分、画龙点睛

英语ruin the effect by adding sth.superfluous

俄语перестарáться

日语蛇足(だそく)を加(くわ)える

德语Holz in den Wald tragen

法语amplification inutile(c'est la cinquième roue d'un carrosse)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 画蛇添足的意思解释、画蛇添足是什么意思由诗文谜提供。

相关成语


成语 解释
不动声色 动:变动;声:说话的声音;色:脸色。内心活动丝毫没有在语言和神情上流露出来。形容镇静、沉着。也作“声色不动”、“不露声色”。
易放难收 话说出去容易,收回来就难了。
安适如常 平安舒适像正常情况一样。
章甫荐履 冠被垫在鞋子下。比喻上下颠倒。
自我批评 自己批判自己的缺点等。
以小见大 从小的可以看出大的;指通过小事可以看出大节;或通过一小部分看出整体。
纵横开合 指操纵自如。同“纵横开阖”。
长命富贵 既长寿又富裕显贵。
顾后瞻前 同“瞻前顾后”。
夜深人静 深夜没有人声;非常寂静。
仰屋著书 仰:脸向上;著:写。形容一心放在著作上。
皮开肉绽 绽:裂开。皮肉都裂开。形容被殴打得伤势极重。
姹紫嫣红 姹:美丽;嫣:妖艳;美好。形容各色的美丽花朵争相斗妍。也作“嫣红姹紫”。
作贼心虚 虚:怕。指做了坏事怕人知道,心里老是不安。
女扮男装 女子穿上男装,打扮成男子的模样。
各尽所能,按劳分配
湖光山色 湖水风光;山峦秀色。形容山水景色之美。
汗马功劳 汗马:战马奔驰出汗。指将士立下战功。后指对事业的辛勤贡献。
春寒料峭 料峭:形容初春的微寒。形容早春微带寒意;刺入肌骨。也作“料峭轻寒”、“料峭春寒”。
不可告人 不能告诉别人。多指见不得人的不光明、不正当的用心或行径。
不合时宜 时宜:当时的需要或时尚。不符合当时的形势或社会潮流。
平生莫做亏心事,半夜敲门不吃惊 平生:有生以来;亏心:违背良心。从来没有干过违背良心的事,即使夜半人敲门也不吃惊。形容为人处事光明正大,心地坦然。
惴惴不安 指担心害怕(惴惴:恐惧、担忧的样子)。
出师不利 师:军队。利:顺利。出战不顺利。形容事情刚开始,就遭受败绩。
寥寥无几 寥:稀少;很少;无几:没有几个。形容非常稀少;没有几个。
半新不旧 半:二分之一。指不新不旧。
人尽其才 充分发挥每一个人的才能。尽:全部用出。
纵横四海 纵横:奔驰无阻。在天下任意往来,没有阻挡。比喻无敌于世。