分道扬镳
意思解释
基本解释道：路；镳：马嚼子；借指为马；扬镳：驱马向前。分走不同的路。比喻人们分别发展和施展各自的聪明才智。比喻因志趣、目标不同而各走各的路。
出处北齐 魏收《魏书 拓跋志传》：“洛阳我之丰沛，自应分路扬镳。自今以后，可分路而行。”
例子我们彼此之间感情不和，早已分道扬镳了。
基础信息
拼音fēn dào yáng biāo
注音ㄈㄣ ㄉㄠˋ 一ㄤˊ ㄅ一ㄠ
繁体分道揚鑣
正音“镳”，不能读作“lù”。
感情分道扬镳是贬义词。
用法偏正式；作谓语、宾语；用于书面语。
辨形“扬”，不能写作“杨”；“镳”，不能写作“标”。
辨析分道扬镳和“各奔前程”都有“由于志向目标不同而各走各的路的意思”。不同在于分道扬镳偏重于“分手”；多用于人；“各奔前程”仅用于人。
谜语分手
近义词各奔前程、风流云散
反义词志同道合、并驾齐驱
英语each going one's own way
俄语пойти рáзными путями
日语それぞれ別の道を行く。〈喻〉めいめい思い思いの道を進(すす)む
德语hier trennen sich die Wege（jeder geht seinen Weg）
字义分解
更多成语的意思解释
- 鸣锣开道(意思解释)
- 不屑一顾(意思解释)
- 夸大其词(意思解释)
- 望风扑影(意思解释)
- 锲而不舍(意思解释)
- 枝对叶比(意思解释)
- 户限为穿(意思解释)
- 蝶粉蜂黄(意思解释)
- 心直口快(意思解释)
- 饮水思源(意思解释)
- 节哀顺变(意思解释)
- 三三两两(意思解释)
- 饭囊酒瓮(意思解释)
- 孝子贤孙(意思解释)
- 善游者溺(意思解释)
- 各行各业(意思解释)
- 纵横天下(意思解释)
- 时不我待(意思解释)
- 闲情逸趣(意思解释)
- 空话连篇(意思解释)
- 善善恶恶(意思解释)
- 二三其意(意思解释)
- 踵武前贤(意思解释)
- 一刹那(意思解释)
- 驾轻就熟(意思解释)
- 过甚其词(意思解释)
- 老牛舐犊(意思解释)
- 穷愁潦倒(意思解释)
※ 分道扬镳的意思解释、分道扬镳是什么意思由诗文谜提供。
成语接龙(顺接)
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 倒背如流 | 能很流利地把书本、诗文或资料倒转过来背。形容读得滚瓜烂熟。 |
| 挺身而出 | 形容遇到危难时；勇敢地站出来；担当其任。挺：挺起身来；勇敢刚毅的样子。 |
| 首身分离 | 首：头。头和身体分开了。指被砍头。 |
| 裾马襟牛 | 像马牛穿上人的衣服。比喻没有头脑和无知。亦作“襟裾马牛”。 |
| 生龙活虎 | 比喻像很有生气的蛟龙和富有活力的猛虎。形容活泼矫健；富有生气。 |
| 将功补过 | 将：拿；补：补偿。用功劳补偿过错。 |
| 古色古香 | （陈设、器物或艺术品）具有古雅的色彩和情调。古香：古书画散发出的气味。 |
| 今是昨非 | 现在是对的；过去错了。 |
| 大开方便之门 | 给予极大的方便。 |
| 敢不承命 | 敢：反语，“怎敢”、“不敢”之意；承：接受。怎么敢不承受你的命令呢？或怎么敢不接受你的意见呢？ |
| 冲锋陷阵 | 陷阵：攻破；深入敌阵。冲向敌人的防线；攻破敌人的阵地。形容作战英勇。 |
| 家破人亡 | 家园被毁；亲人死亡。形容家庭惨遭不幸。 |
| 勤学苦练 | 认真学习，刻苦训练。 |
| 袅袅婷婷 | 袅袅：柔美貌；婷婷：美好貌。形容女子姿态柔美。 |
| 春寒料峭 | 料峭：形容初春的微寒。形容早春微带寒意；刺入肌骨。也作“料峭轻寒”、“料峭春寒”。 |
| 山阴道上，应接不暇 | 山阴道：在会稽城西南郊外，那里风景优美。原指一路上山明水秀，看不胜看。后用下句比喻来往的人多，应接不过来。 |
| 虑周藻密 | 藻：辞藻，措辞。密：缜密。思路严谨，措词缜密。考虑周到，辞采细密。 |
| 有志竟成 | 竟：终于。只要有决心，有毅力，事情终究会成功。 |
| 举足轻重 | 一挪动脚；就会影响两边的分量。原指一个实力强的人处于两方之间；只要稍微偏向一方；就会打破均势。比喻地位极其重要；足以左右全局。 |
| 避俗趋新 | 避：舍弃；趋：奔赴，趋向。指舍弃旧俗而追求新潮。 |
| 张徨失措 | 见“张皇失措”。 |
| 甘拜下风 | 甘心情愿拜倒在下方。自认不如对方；表示真心佩服。 |
| 连车平斗 | 形容冗员很多。 |
| 现实主义 | 注重事实或现实，反对一切不切实际或空想的性格 |
| 始终一贯 | 自始至终都一样。 |
| 古来今往 | 从古代到现代。 |
| 井中视星 | 从井里看天上的星星。比喻眼光短浅，见识狭隘。 |
| 国士无双 | 国士：国中杰出的人物。指国中独一无二的人才。 |