不共戴天
意思解释
基本解释共：共同；戴：顶着。不跟仇敌在同一个天底下生活。形容仇恨极深；誓不两立。
出处西汉 戴圣《礼记 曲礼上》：“父之仇，弗与共戴天。”
例子这亘古未有的壮举，像一柄锋利的匕首，直刺不共戴天的死敌。”（齐怀《刑场上的婚礼》）
基础信息
拼音bù gòng dài tiān
注音ㄅㄨˋ ㄍㄨㄥˋ ㄉㄞˋ ㄊ一ㄢ
正音“共”，不能读作“gōng”。
感情不共戴天是中性词。
用法动宾式；作谓语、定语；形容有深仇大恨。
辨形“戴”，不能写作“带”、“载”。
辨析（一）不共戴天和“势不两立”；都有“仇恨深而不能并存”的意思。但“势不两立”还含有矛盾尖锐的意思。（二）见“你死我活”。
谜语敌我
近义词深仇大恨、势不两立、刻骨仇恨
反义词相依为命、唇齿相依
英语refuse to live in the same world
俄语непримиримая враждá
日语不倶戴天(ふぐたいてん)，ともに天をいただかない
德语gegenüber jm absolut unversǒhnlich sein（jm todfeind sein）
法语jurer de ne pas vivre avec qn. sous le même ciel（mortel）
字义分解
更多成语的意思解释
- 妖不胜德(意思解释)
- 训练有素(意思解释)
- 自力更生(意思解释)
- 杀手锏(意思解释)
- 陌路相逢(意思解释)
- 高步阔视(意思解释)
- 临危受命(意思解释)
- 半路出家(意思解释)
- 闭关自守(意思解释)
- 光前启后(意思解释)
- 祖传秘方(意思解释)
- 悬石程书(意思解释)
- 珠玉之论(意思解释)
- 异宝奇珍(意思解释)
- 奇货可居(意思解释)
- 将夺固与(意思解释)
- 一条龙(意思解释)
- 香火姻缘(意思解释)
- 目无全牛(意思解释)
- 度德量力(意思解释)
- 凤协鸾和(意思解释)
- 汗马功劳(意思解释)
- 飞蛾扑火(意思解释)
- 狂风暴雨(意思解释)
- 落落寡合(意思解释)
- 驾轻就熟(意思解释)
- 在此存照(意思解释)
- 无计可施(意思解释)
※ 不共戴天的意思解释、不共戴天是什么意思由诗文谜提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 含辛茹苦 | 茹：吃；辛：苦。形容备受艰难；忍受痛苦。也作“茹苦含辛”。 |
| 锲而不舍 | 锲：雕刻；舍：停止。不停地雕刻。比喻做事或学习有恒心。 |
| 长江后浪推前浪 | 比喻事物的不断前进。多指新人新事代替旧人旧事。 |
| 直截了当 | 了当：干脆；爽快。干脆爽快；不绕弯子。 |
| 时易世变 | 时代变迁，世事也不一样。 |
| 慷慨悲歌 | 情绪激昂地唱歌，以抒发悲壮的胸怀。 |
| 偃旗息鼓 | 偃：放倒；息：停止。原指秘密行军；不暴露目标。后用以指休战或不声不响停止行动。 |
| 扶摇直上 | 扶摇：迅猛盘旋而上的旋风。乘着大旋风之势一直上升。比喻事物迅速地直线上升。有时也比喻官职提升得很快。 |
| 进锐退速 | 锐：迅速。急于求进者往往后退也快。 |
| 目眩心花 | 眩：眼花；花：模糊不清。眼花缭乱，心神迷乱。 |
| 弟子孩儿 | 弟子：歌妓，妓女。婊子养的。 |
| 粗服乱头 | 粗服：粗布衣服；乱头：蓬头乱发。形容不讲究修饰。 |
| 罪上加罪 | 指罪恶更为严重。 |
| 叽叽喳喳 | 语音杂乱。 |
| 各行各业 | 泛指所有的人所从事的各种行业。 |
| 文治武功 | 政绩和战功。指治理国家和对外用兵都功绩显著。旧时多用为对帝王或重臣的赞誉之词。 |
| 面有难色 | 脸上露出为难的神色。 |
| 风情月意 | 指男女相互爱恋的情思。同“风情月思”。 |
| 手不释书 | 犹手不释卷。 |
| 胡支扯叶 | 见“胡枝扯叶”。 |
| 汗马功劳 | 汗马：战马奔驰出汗。指将士立下战功。后指对事业的辛勤贡献。 |
| 子继父业 | 儿子继承父亲的事业。 |
| 惴惴不安 | 指担心害怕（惴惴：恐惧、担忧的样子）。 |
| 丰功伟绩 | 丰：多；伟：大；显赫。伟大的功勋和成就。 |
| 字斟句酌 | 一字一句都推敲、斟酌。形容说话、作文章严谨慎重。斟酌：考虑；推敲。 |
| 麻木不仁 | 不仁：失去感觉能力。本指肢体神经失去感觉；对刺激没有感觉。形容思想不敏锐；对事物反应迟钝；漠不关心。 |
| 高山仰止，景行行止 | 高山：比喻高尚的品德；止：语助词；景行：大路，比喻行为正大光明。仰望着高山，效法着大德。比喻对高尚的品德的仰慕。 |
| 转弯磨角 | 见“转弯抹角”。 |